▶ 호주 미성년자 여행안내
주한 호주대사관은 18세 미만 미성년자가 호주비자 신청 시 부모님은 자녀가 호주로 여행하는 것에 동의한다는 부모동의서를 제출해야 한다고 밝혔습니다.
ETA를 발급받아 호주 단기여행하는 경우에 대한 공식 규정은 없으나 Easy Touist를 포함한 여러 호주 ETA 전문사들은 부모동의서가 필요하다 안내하고 있습니다.
추가 준비서류는 아래와 같습니다.
• 양부모, 사별 가정: 영문 가족관계증명서
• 한부모 가정: 기본증명서(상세) 영문 번역공증
▷ 자녀가 호주로 여행 시 어떤 서류가 필요한가요?
호주로 혼자 여행하려는 미성년자는 현지 보호자와 여권 외에도 부모 모두가 서명한 부모동의서가 필요합니다.
미성년자가 부모 중 한 명만 동행 경우에는 미동행 부모가 서명한 부모동의서가 필요합니다.
미동행 부모의 여권 또는 신분증 사본도 함께 준비해야 합니다.
또한 부모동의서 외에 가족관계/친권을 입증하는 서류도 준비해야 합니다.
특히, 혼자 여행하는 경우 부모 모두가 서명한 부모동의서와 부모의 신분증 사본이 필요합니다.
출입국에서 발생할 수 있는 문제를 예방하기 위해 상기 서류를 지참할 것을 권고합니다.
출처- Easy-Touist
What other documents must a child have to travel to Australia?
Of course, a child wishing to travel alone to Australia will need, in addition to a visitor and a passport, an exit permit signed by both legal parents.
If the minor child is accompanied only by one parent, permission from the absent parent is also required. The second parent should also enclose a photocopy of his/her identity card or passport. You should also have a document showing parental authority and permission, as well as a travel permit for the destination country.
Finally, when travelling alone, it will be necessary to obtain an authorisation to leave the country signed by both parents, as well as copies of the identity documents of both legal parents. The same applies to children under guardianship or who have been adopted.
Although the Australian authorities do not release this document, we also advise you to take a copy of your child's birth certificate with you. A copy of your family record book may also be requested in the event of a thorough check. In order to avoid any disappointment when crossing borders, we advise you to take all these documents with you on your trip.
It is also worth remembering that if your child wishes to travel to Australia to study, they should apply for a specific visa.
▷ 주한 호주대사관 안내 (방문비자)
18세 미만의 미성년자가 비자 신청서를 접수할 때 필요한 서류를 알고 싶습니다.
18세 미만 미성년자의 부모님은 자녀가 호주로 여행하는 것에 동의한다는 동의서를 제출해야 합니다.
다음 양식을 다운로드 받아 (Form 1229 – Consent to grant an Australian visa to a child under the age of 18 years) 아버지와 어머니 양쪽의 서명을 받아 제출하십시오. 비자 심사관이 부모님의 서명을 대조 확인할 수 있도록, 부모님의 여권 사본 또는 서명이 들어간 신분증을 반드시 함께 제출해야 합니다.
만약 부모님 중 한쪽이 이혼이나 기타 상황으로 인해 자녀에 대한 모든 법적 권리를 잃은 경우에는
해당 부모의 동의는 필요하지 않습니다. 다만 이 경우, 이를 증명할 수 있는 서류를 제출해야 합니다.
* 한국인 신청자를 위한 안내: 대한민국 법에 따르면, 부모가 이혼을 하고 부모 중 한쪽이 친권/양육권을
잃는다고 하더라도, 해당 부모는 여전히 자식에 대한 방문권을 가지게 됩니다. 해당 부모의 동의 없이
18세 미만 신청자의 비자가 발급되면 그 부모는 자녀에 대한 방문권을 침해받을 수 있습니다. 따라서 이러한 문제를 방지하기 위해, 부모가 이혼하고 친권/양육권이 한쪽에 주어진 경우에도 양측 부모 모두 Form 1229를 작성하도록 요청하고 있습니다.
18세 미만 미성년자가 호주에서 머무는 동안 부모가 아닌 다른 보호자의 보호를 받을 경우, 보호자는
다음 양식을 다운로드 받아 (Form 1257 – Undertaking Declaration) 작성하여 제출해야 합니다. 비자 심사관이 보호자의 서명을 대조 확인할 수 있도록, 보호자의 여권 사본 및 서명이 들어간 신분증을 반드시 함께
제출해야 합니다.
출처- 주한호주대사관
